Każdy chce mieć przyjaciela

Oscar Wilde - Szczęśliwy książę
czyta: Przemysław Sadowski

Oscar Wilde - Prawdziwy przyjaciel
czyta: Przemysław Sadowski

Oscar Wilde - The Happy Prince
czyta: Richard Berkeley

Oscar Wilde - The Devoted Friend
czyta: Richard Berkeley

Hans Christian Andersen - Brzydkie kaczątko
czyta: Monika Kwiatkowska

Jacob i Wilhelm Grimm - Król żab
czyta: Monika Kwiatkowska

czas nagrania: 02:21:34
format dźwięku: mp3
Wydawnictwo: Festina Lente 2012

Młody czy stary, Polak czy Anglik, bogaty czy biedny, człowiek czy zwierzę - każdy chce mieć przyjaciela. Bohaterowie wybranych przez nas baśni doświadczają niezwykłych przyjaźni, lecz niestety nie zawsze dwoje ludzi rozumie przyjaźń w ten sam sposób.

Baśnie Oscara Wilde’a przedstawiamy w polskiej i angielskiej wersji językowej

Oskar Wilde: Prawddziwy przyjaciel
Baśń Prawdziwy przyjaciel (The Devoted Friend) ukazała się w tomie The Happy Prince and Other Tales w roku 1888.

Hans Christian Andersen: Brzydkie kaczątko
Baśń Brzydkie kaczątko (Den grimme aelling) napisał Andersen w 1843. Zamieszczamy najbardziej znany polski przekład, pióra Jarosława Iwaszkiewicza (opublikowany w trzytomowym wydaniu Baśni Andersena, PIW, 1956).

Jacob i Wilhelm Grimm: Król żab
Baśń Król żab (Der Froschkönig) ukazała się w pierwszym zbiorze baśni braci Grimm (1812). Przedstawiamy ją w tłumaczeniu Bolesława Londyńskiego.